{"id":1471,"date":"2026-04-30T06:37:10","date_gmt":"2026-04-30T06:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wormreducers.xyz\/?post_type=product&p=1471"},"modified":"2026-04-30T06:37:10","modified_gmt":"2026-04-30T06:37:10","slug":"wpwdks-worm-gearbox-vertical-input-wp-series-worm-reducer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/product\/wpwdks-worm-gearbox-vertical-input-wp-series-worm-reducer\/","title":{"rendered":"WPWDKS \u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 | \u5782\u76f4\u5165\u529b\u5f0f WP \u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u6e1b\u901f\u6a5f"},"content":{"rendered":"

WPWDKS \u2014 \u91cd\u5de5\u696d\u7528\u9014\u5411\u3051\u5782\u76f4\u5165\u529b\u92f3\u9244\u88fd\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9<\/h2>\n

The WPWDKS is a member of the WP family of right-angle worm reducers, distinguished by its vertical motor input shaft (the “S” in the model code) and double-bearing-supported solid output shaft (the “DK” prefix). Where the lighter aluminium NMRV \/ RV ranges suit packaging and door-actuator duty, the WPWDKS \u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f<\/strong> \u3053\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u67d3\u8272\u30e9\u30a4\u30f3\u3001\u6728\u5de5\u7528\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u88c5\u7f6e\u3001\u30bb\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u7aaf\u306e\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u62bc\u51fa\u6a5f\u306e\u4f9b\u7d66\u30aa\u30fc\u30ac\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u30d5\u30ed\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u9577\u3044\u6c34\u5e73\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u8ef8\u306a\u3069\u30011\u65e5\u306b16\u6642\u9593\u304b\u308924\u6642\u9593\u99c6\u52d5\u3059\u308b\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u5411\u3051\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u306e\u9055\u3044\u306f\u92f3\u9244\u88fd\u306e\u7b50\u4f53\u3067\u3059\u3002\u540c\u3058\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u7b50\u4f53\u306e\u7d043\u500d\u306e\u71b1\u5bb9\u91cf\u3092\u6301\u3061\u3001\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u306e\u9271\u7269\u6cb9\u8a2d\u5099\u3067\u3082\u6cb9\u6d74\u6e29\u5ea6\u309280\u2103\u4ee5\u4e0b\u306b\u4fdd\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

8\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u6bd4\uff08i=10\u300115\u300120\u300125\u300130\u300140\u300150\u300160\uff09\u306b\u3088\u308a\u30014\u6975\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\uff081450rpm\uff09\u304b\u308924rpm\uff5e145rpm\u306e\u51fa\u529b\u901f\u5ea6\u307e\u3067\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002\u5165\u529b\u96fb\u529b\u306f\u3001IEC\u898f\u683c56B14\uff080.12kW\uff09\u304b\u308980B14\u4ee5\u4e0a\uff08\u5927\u578b\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u3067\u306f15kW\uff09\u307e\u3067\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u97d3\u56fd\u306e\u7523\u696d\u7528\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u306f\u3001WPWDKS\u3092\u65e2\u5b58\u88fd\u54c1\u3068\u76f4\u63a5\u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308b\u88fd\u54c1\u3068\u3057\u3066\u8abf\u9054\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u3067\u3059\u3002 \u65e7\u578bWP\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u4ee3\u66ff\u54c1<\/strong> \u5730\u57df\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u3002IEC\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u898f\u683c\u306b\u3088\u308a\u3001\u4ea4\u63db\u306b\u306f\u901a\u5e38\u3001\u6a5f\u68b0\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b8b\u308a\u306e\u90e8\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001 WP\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\"WPWDKS \u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7<\/a> WPWDA\uff08\u6c34\u5e73\u5165\u529b\uff09\u304a\u3088\u3073WPWDV\uff08\u5782\u76f4\u51fa\u529b\uff09\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u7528\u3002<\/p>\n

\u6280\u8853\u4ed5\u69d8\u304a\u3088\u3073\u6750\u6599\u30c7\u30fc\u30bf<\/h2>\n

\u4e0b\u306e\u6700\u521d\u306e\u8868\u306f\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u4ed5\u69d8\uff08\u30e2\u30c7\u30eb\u8b58\u5225\u5b50\u3001\u6e1b\u901f\u6bd4\u7bc4\u56f2\u3001\u4e3b\u8981\u6469\u8017\u90e8\u54c1\u306e\u6750\u8cea\u3001\u6f64\u6ed1\u5264\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022\u756a\u76ee\u306e\u8868\u306f\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u30de\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u5fc3\u8ddd\u96e2\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5165\u529b\u96fb\u529b\u5e2f\u57df\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u306e\u6e1b\u901f\u6bd4\u3068\u7167\u5408\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e2d\u5fc3\u8ddd\u96e2\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306eWP\u578b\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u6a5f\u68b0\u7684\u5bb9\u91cf\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u5bf8\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u5bf8\u6cd5\"<\/a><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8ca1\u7523<\/th>\n\u4ed5\u69d8<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u30bf\u30a4\u30d7<\/td>\n\u76f4\u89d2\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff0f\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e2\u30c7\u30eb\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/td>\nWPWDKS \u2014 \u5782\u76f4\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u5165\u529b\u3001\u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u652f\u6301\u30ad\u30fc\u4ed8\u304d\u30bd\u30ea\u30c3\u30c9\u51fa\u529b<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u6bd4\u7387<\/td>\ni = 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60<\/td>\n<\/tr>\n
\u5165\u529b\u96fb\u529b\u7bc4\u56f2<\/td>\n0.12kW\uff5e15kW\uff08\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u3088\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
IEC\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8<\/td>\n56B14\u300163B5\u300163B14\u300171B14\u300180B14\u300190B5\u3001100B5\u3001112B5<\/td>\n<\/tr>\n
\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u6750<\/td>\n\u306d\u305a\u307f\u92f3\u9244HT200 - \u7802\u578b\u92f3\u9020\u3001\u5fdc\u529b\u9664\u53bb\u51e6\u7406\u6e08\u307f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30b7\u30fc\u30c8\u306fIT8\u516c\u5dee\u3067\u6a5f\u68b0\u52a0\u5de5\u6e08\u307f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u6750\u8cea<\/td>\nZQSn10-3\u932b\u9752\u9285\uff0810% Sn\u30013% Zn\uff09\u2014EN 1982\u306eCuSn10Zn2\u306b\u76f8\u5f53\u3002\u9060\u5fc3\u92f3\u9020\u306b\u3088\u308a\u3001\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u3067\u6b20\u9665\u306e\u306a\u3044\u52a0\u5de5\u5f84\u3092\u5b9f\u73fe\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u6750\u8cea<\/td>\n20CrMnTi\u5408\u91d1\u92fc\u30fb\u6d78\u70ad\u51e6\u7406\uff08\u6df1\u30550.5\uff5e0.8mm\uff09\u30fb\u6cb9\u713c\u5165\u308c\u30fb\u7814\u78e8\u30fb\u63a5\u89e6\u9762\u786c\u5ea656\uff5e62HRC<\/td>\n<\/tr>\n
\u51fa\u529b\u8ef8\u6750\u8cea<\/td>\n\u713c\u304d\u623b\u3057\u51e6\u7406\u6e08\u307f\u4e2d\u70ad\u7d20\u92fcC45\uff0845#\uff09\u30fb\u30ad\u30fc\u6e9d\u5074\u9762\u306f\u9ad8\u5468\u6ce2\u713c\u5165\u308c\u6e08\u307f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0<\/td>\nWorm shaft: angular-contact paired set absorbing axial thrust. Output shaft: tapered roller bearings supporting both ends (hence “DK” \u2014 double-bearing keyed).<\/td>\n<\/tr>\n
\u6f64\u6ed1\u5264<\/td>\n\u9271\u7269\u6cb9CLP 220\uff08\u5de5\u5834\u6a19\u6e96\uff09\u307e\u305f\u306f\u5408\u6210\u6cb9PAG ISO VG 220\uff08\u5468\u56f2\u6e29\u5ea680\u2103\u4ee5\u4e0a\u306e\u5834\u5408\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u6a19\u6e96\u8272<\/td>\nRAL 5015 \u30b9\u30ab\u30a4\u30d6\u30eb\u30fc\u307e\u305f\u306fRAL 7001 \u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u30b0\u30ec\u30fc\uff08\u7279\u6ce8\u8272\u306f\u3054\u8981\u671b\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u7523\u696d\u7528\u9014<\/td>\n\u67d3\u8272\u30fb\u4ed5\u4e0a\u3052\u52a0\u5de5\u30fb\u30bb\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u62bc\u51fa\u6210\u5f62\u30fb\u6728\u5de5\u52a0\u5de5\u30fb\u30ac\u30e9\u30b9\u30d5\u30ed\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u5305\u88c5\u30fb\u5316\u5b66\u85ac\u54c1<\/td>\n<\/tr>\n
\u6a19\u6e96\u4fdd\u8a3c<\/td>\n\u8a66\u904b\u8ee2\u958b\u59cb\u304b\u308912\u30f6\u6708\u5f8c\u3001\u51fa\u8377\u304b\u308918\u30f6\u6708\u5f8c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Frame-size matrix below for the WPWDKS worm gear reducer: centre distance “a” (mm) defines mechanical capacity. The input power band assumes 4-pole motor at 1450 rpm and SF=1.0 uniform load \u2014 apply derating factors below for non-standard duty.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0<\/th>\n\u4e2d\u5fc3\u8ddd\u96e2 a (mm)<\/th>\n\u5165\u529b\u96fb\u529b\uff08kW\uff09<\/th>\n\u6bd4\u7387\u7bc4\u56f2<\/th>\n\u51fa\u529b\u8ef8\u5f84\uff08mm\uff09<\/th>\nIEC\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
WPWDKS50<\/td>\n50<\/td>\n0.12\uff5e0.55<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n22<\/td>\n56B14 \/ 63B14<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS60<\/td>\n60<\/td>\n0.18\uff5e0.75<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n28<\/td>\n63B14 \/ 71B14<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS70<\/td>\n70<\/td>\n0.25\uff5e1.5<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n32<\/td>\n71B14 \/ 80B14<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS80<\/td>\n80<\/td>\n0.55\uff5e2.2<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n38<\/td>\n80B14 \/ 90B5<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS100<\/td>\n100<\/td>\n0.75\uff5e4.0<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n42<\/td>\n90B5 \/ 100B5<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS120<\/td>\n120<\/td>\n1.5\uff5e5.5<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n45<\/td>\n100B5 \/ 112B5<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS135<\/td>\n135<\/td>\n2.2\uff5e7.5<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n50<\/td>\n112B5 \/ 132B5<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS147<\/td>\n147<\/td>\n3.0 \u2013 11<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n55<\/td>\n132B5<\/td>\n<\/tr>\n
WPWDKS155<\/td>\n155<\/td>\n4.0 \u2013 15<\/td>\n10\uff5e60<\/td>\n60<\/td>\n132B5 \/ 160B5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u63a5\u5c3e\u8f9e\u304c\u793a\u3059\u3082\u306e \u2015 WP\u30e2\u30c7\u30eb\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8aad\u307f\u65b9<\/h2>\n

WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u4efb\u610f\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5404\u6587\u5b57\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u69cb\u6210\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u8aad\u307f\u9593\u9055\u3044\u306f\u3001OEM\u6ce8\u6587\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8aa4\u3063\u305f\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u304c\u51fa\u8377\u3055\u308c\u308b\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u7406\u7531\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u5206\u89e3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 WP<\/strong> = \u5e83\u7bc4\u56f2\u306e\u5bc4\u751f\u866b\u99c6\u9664\u5264\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3002 W<\/strong> = \u30ef\u30fc\u30e0\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306e\u30d0\u30ea\u30a2\u30f3\u30c8\u3002 D<\/strong> = double-bearing-supported output (as opposed to single-bearing “S” output); K<\/strong> = \u30ad\u30fc\u4ed8\u304d\u30bd\u30ea\u30c3\u30c9\u51fa\u529b\u8ef8 S<\/strong> = \u5782\u76f4\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u5165\u529b\u8ef8\uff08\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u306f\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4e0a\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3001WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u4e0a\u90e8\u306b\u5782\u76f4\u5165\u529b\u30dc\u30a2\u3001\u5074\u9762\u306b\u6c34\u5e73\u30bd\u30ea\u30c3\u30c9\u51fa\u529b\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u51fa\u529b\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u69cb\u9020\u306b\u3088\u308a\u3001\u7247\u5074\u306b\u5927\u304d\u306a\u30e9\u30b8\u30a2\u30eb\u8377\u91cd\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u3082\u3046\u7247\u5074\u306b\u30d5\u30e9\u30a4\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u6e2c\u5b9a\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u304c\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3068\u30b9\u30d7\u30ed\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u30c6\u30a4\u30af\u30aa\u30d5\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4ed5\u69d8\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001WPWDA\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u7d4c\u7531\u6c34\u5e73\u5165\u529b\uff09\u3001WPWDV\uff08\u5782\u76f4\u51fa\u529b\u3001\u6c34\u5e73\u5165\u529b\uff09\u3001WPWDX\uff08\u30c0\u30d6\u30eb\u51fa\u529b\u5ef6\u9577\uff09\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a4\u3064\u306eWP\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u92f3\u9244\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531 \u2015 WPWDKS\u306b\u304a\u3051\u308b\u71b1\u7684\u5229\u70b9<\/h2>\n

A worm gear reducer is inherently inefficient drives by virtue of their sliding mesh \u2014 at i=60 mesh efficiency sits around 55\u201365%, and the lost mechanical work shows up as heat in the oil bath. On a 5.5 kW input, a worst-case continuous duty installation has to dissipate up to 2.4 kW of heat through the housing surface to keep the oil below its degradation temperature. Aluminium housings struggle here. Cast iron \u2014 and specifically grey cast iron HT200 with its graphite-flake microstructure \u2014 has roughly 1.4 times the volumetric heat capacity of aluminium and a thermal-radiative emissivity of around 0.85 versus aluminium’s 0.20\u20130.30 (uncoated).<\/p>\n

\u5b9f\u969b\u306e\u8a2d\u7f6e\u74b0\u5883\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u306f\u3001\u540c\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u30dc\u30c7\u30a3\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u6301\u7d9a\u8ca0\u8377\u904b\u8ee2\u6642\u306eWPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u6cb9\u6d74\u6e29\u5ea6\u304c\u7d0415\uff5e20\u2103\u4f4e\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u6cb9\u6e29\u304c\u4f4e\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u6f64\u6ed1\u6cb9\u306e\u5bff\u547d\u304c\u9577\u304f\u306a\u308b\uff08\u30a2\u30ec\u30cb\u30a6\u30b9\u306e\u6cd5\u5247\u306b\u3088\u308c\u3070\u300110\u2103\u4f4e\u4e0b\u3059\u308b\u3054\u3068\u306b\u6cb9\u306e\u5bff\u547d\u306f\u7d042\u500d\u306b\u306a\u308b\uff09\u3001\u30b7\u30fc\u30eb\u306e\u5bff\u547d\u304c\u9577\u304f\u306a\u308b\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u88fd\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u304c\u71b1\u52a3\u5316\u306e\u9650\u754c\u306b\u9054\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u5b89\u5168\u30de\u30fc\u30b8\u30f3\u304c\u5e83\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u300216\u6642\u9593\u304a\u3088\u307324\u6642\u9593\u7a3c\u50cd\u306e\u8a2d\u7f6e\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u92f3\u9244\u88fd\u3078\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u6f64\u6ed1\u6cb9\u4ee3\u3060\u3051\u306718\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u5143\u304c\u53d6\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5185\u90e8\u69cb\u9020\uff08\u92f3\u9244\u88fd\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u4ed8\u304d\uff09\"<\/p>\n

WPWDKS\u304c\u305d\u306e\u5730\u4f4d\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u7523\u696d\u5206\u91ce<\/h2>\n

WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u91cd\u5de5\u696d\u7528\u9014\u306b\u304a\u3051\u308b\u904e\u9177\u306a\u4f7f\u7528\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3001\u9ad8\u6e29\u307e\u305f\u306f\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u305f\u74b0\u5883\u3001\u305d\u3057\u3066\u9577\u3044\u8010\u7528\u5e74\u6570\u3068\u3044\u3063\u305f\u6761\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u92f3\u9244\u88fd\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u304c\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u3088\u308a\u3082\u5272\u9ad8\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u898b\u5408\u3046\u3060\u3051\u306e\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u9078\u3070\u308c\u308b\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e5\u3064\u306e\u5206\u91ce\u306f\u3001\u97d3\u56fd\u304a\u3088\u3073\u65e5\u672c\u306e\u7523\u696d\u9867\u5ba2\u306b\u304a\u3051\u308bWPWDKS\u306e\u8ca9\u58f2\u306e\u5927\u90e8\u5206\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7e4a\u7dad\u67d3\u8272\u30fb\u4ed5\u4e0a\u3052\u30e9\u30a4\u30f3<\/h3>\n

\u9023\u7d9a\u67d3\u8272\u6a5f\u306f\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u3092\u3001\u5468\u56f2\u6e29\u5ea640\uff5e60\u2103\u3001\u7a7a\u6c17\u4e2d\u306b\u5316\u5b66\u30df\u30b9\u30c8\u304c\u5145\u6e80\u3057\u305f\u72b6\u614b\u30671\u65e522\u6642\u9593\u7a3c\u50cd\u3055\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002WPWDKS80\uff08i=30\uff09\u30681.5kW\u306eIE3\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u56de\u8ee2\u6570\u306f48rpm\u3068\u306a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u5e451.8m\u306e\u7dbf\u67d3\u8272\u6a5f\u306e\u6a19\u6e96\u56de\u8ee2\u6570\u3067\u3059\u3002\u92f3\u9244\u306f\u5316\u5b66\u85ac\u54c1\u306e\u98db\u6cab\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8010\u6027\u3068\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u6cb9\u6e29\u304c\u3001\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u3088\u308a\u3082\u512a\u308c\u3066\u3044\u308b\u70b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u62bc\u51fa\u6210\u5f62\u7528\u4f9b\u7d66\u30b9\u30af\u30ea\u30e5\u30fc<\/h3>\n

\u62bc\u51fa\u6a5f\u306e\u6295\u5165\u53e3\u306b\u30ab\u30e9\u30fc\u30da\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u8a08\u91cf\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u91cd\u91cf\u5f0f\u30d5\u30a3\u30fc\u30c0\u30fc\u306f\u3001WPWDKS50\u307e\u305f\u306f60\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\uff08i=20\uff09\u30680.55kW\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u5782\u76f4\u5165\u529b\u306b\u3088\u308a\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u30aa\u30fc\u30ac\u99c6\u52d5\u90e8\u306e\u4e0a\u306b\u914d\u7f6e\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u62bc\u51fa\u6a5f\u6a2a\u306e\u5e8a\u9762\u7a4d\u3092\u51b7\u5374\u6c34\u3084\u5de5\u5177\u4ea4\u63db\u306e\u305f\u3081\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u9676\u82b8\u7aaf\u7528\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e<\/h3>\n

Roller-hearth tile kilns push fired tiles through 50 m of furnace at constant linear speed; if even one of the dozens of roller drives stalls, the entire string of tiles in the kiln is scrap. WPWDKS100 worm gear reducer at i=40 with a 1.1 kW motor at every fourth roller has been the default specification on Korean tile lines for over a decade \u2014 partly for cast-iron heat resistance, partly because the bronze wheel’s self-locking behaviour at i \u2265 30 prevents any reverse drift on power-loss.<\/p>\n

\u6728\u5de5\u7528\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u3068\u304b\u3093\u306a<\/h3>\n

\u5e45\u5e83\u30d9\u30eb\u30c8\u30b5\u30f3\u30c0\u30fc\u3084\u56db\u9762\u30d7\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc\u306f\u3001WPWDKS80\u307e\u305f\u306f100\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u677f\u6750\u306e\u9001\u308a\u8fbc\u307f\u306b\u3088\u308b\u91cd\u3044\u7814\u78e8\u8ca0\u8377\u306e\u4e0b\u3067\u9001\u308a\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u3092\u99c6\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u6700\u5927\u306e\u6575\u306f\u6728\u304f\u305a\u306e\u6df7\u5165\u3067\u3059\u3002\u92f3\u9244\u306f\u5fae\u7d30\u306a\u7c92\u5b50\u306e\u5438\u5165\u306b\u8010\u3048\u3001\u8868\u9762\u786c\u5316\u306b\u3088\u308b\u640d\u50b7\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u306e\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306f\u6570\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u50b7\u304c\u3064\u304d\u3001\u6cb9\u304c\u306b\u3058\u307f\u51fa\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30ac\u30e9\u30b9\u30d5\u30ed\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u30ec\u30fc\u30eb\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6<\/h3>\n

Annealing lehrs on float-glass lines need synchronised 0.05 m\/s roller motion with no speed pulsation or the glass ribbon stress-cracks during cool-down. WPWDKS135 worm gear reducer units at i=50 with closed-loop servo-driven 1.5 kW motors hold the speed to \u00b10.3% \u2014 the worm geometry’s inherent damping is actually an advantage here, masking servo encoder ripple in the worm gear reducer output.<\/p>\n

\n
\"WPWDKS\u88fd\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u7e4a\u7dad\u67d3\u8272\u30fb\u5370\u5237\u30e9\u30a4\u30f3\u7528\uff09\"<\/div>\n
\"WPWDKS\u88fd\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u62bc\u51fa\u6210\u5f62\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30aa\u30fc\u30ac\u99c6\u52d5\u7528\uff09\"<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

WPWDKS\u3068NMRV\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u306e\u6bd4\u8f03 \u2015 \u5b9f\u7528\u7684\u306a\u6bd4\u8f03<\/h2>\n

Korean OEM designers regularly ask which worm gear reducer family \u2014 WP cast-iron or NMRV aluminium \u2014 is “better”. The honest engineer’s answer is that they are designed for different duty profiles. The table below frames the trade-offs head-to-head at an equivalent torque output of about 200 Nm.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u57fa\u6e96<\/th>\nWPWDKS\uff08\u92f3\u9244\u88fd\uff09<\/th>\nNMRV\uff08\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\uff09<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u91cd\u91cf\uff08\u7d04200Nm\u30af\u30e9\u30b9\uff09<\/td>\n12\uff5e14kg<\/td>\n5\uff5e6kg<\/td>\n<\/tr>\n
\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u8077\u52d9<\/td>\n1\u65e516\uff5e24\u6642\u9593\u9023\u7d9a<\/td>\n1\u65e58\u6642\u9593\u52e4\u52d9\u30011\u30b7\u30d5\u30c8\u5236<\/td>\n<\/tr>\n
\u6cb9\u6d74\u306e\u6e29\u5ea6\u9650\u754c<\/td>\n95\u2103\u306e\u6301\u7d9a<\/td>\n80\u2103\u306e\u6301\u7d9a<\/td>\n<\/tr>\n
\u5fae\u7c92\u5b50\u4fb5\u5165\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8010\u6027<\/td>\n\u975e\u5e38\u306b\u826f\u3044 - \u786c\u3044\u8868\u9762<\/td>\n\u4e2d\u7a0b\u5ea6 - \u3088\u308a\u67d4\u3089\u304b\u3044\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0<\/td>\n<\/tr>\n
\u6d17\u6d44\u5bfe\u5fdc<\/td>\n\u5857\u88c5\u306e\u307f - \u8150\u98df\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3042\u308a<\/td>\n\u967d\u6975\u9178\u5316\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0 IP67<\/td>\n<\/tr>\n
\u632f\u52d5\u6e1b\u8870<\/td>\n\u9ad8\u3044\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30a4\u30c8\u5fae\u7d30\u69cb\u9020<\/td>\n\u9069\u5ea6<\/td>\n<\/tr>\n
\u76f8\u5bfe\u4fa1\u683c<\/td>\n1.5\uff5e1.8\u500d<\/td>\n1.0\u500d\uff08\u30d9\u30fc\u30b9\u30e9\u30a4\u30f3\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u9069\u306a\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/td>\n\u91cd\u5de5\u696d\u3001\u9ad8\u6e29\u74b0\u5883<\/td>\n\u5305\u88c5\u3001\u30c9\u30a2\u3001\u8efd\u91cf\u30b3\u30f3\u30d9\u30a2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u65e5\u5e38\u7684\u306a\u6d17\u6d44\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3084\u3001\u91cd\u91cf\u5236\u9650\u304c\u53b3\u3057\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001NMRV\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u3092\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u30021\u65e5\u306e\u4f7f\u7528\u6642\u9593\u304c12\u6642\u9593\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5834\u5408\u3001\u5468\u56f2\u6e29\u5ea6\u304c35\u2103\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fae\u7c92\u5b50\u6c5a\u67d3\u304c\u61f8\u5ff5\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u304c\u9069\u5207\u306a\u4ed5\u69d8\u3067\u3059\u3002\u6df7\u5408\u4f7f\u7528\u306e\u8a2d\u7f6e\u3067\u306f\u3001\u4e21\u65b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u99c6\u52d5\u90e8\u306bWPWDKS\u3001\u88dc\u52a9\u30c9\u30a2\u3084\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306bNMRV\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6f64\u6ed1\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u9593\u9694\u3001\u304a\u3088\u3073\u6163\u3089\u3057\u904b\u8ee2\u624b\u9806<\/h2>\n

\u65b0\u54c1\u306eWPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306b\u306f\u3001\u5468\u56f2\u6e29\u5ea640\u2103\u307e\u3067\u306e\u904b\u8ee2\u306b\u9069\u3057\u305f\u9271\u7269\u6cb9CLP 220\u304c\u5de5\u5834\u3067\u5145\u586b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u92f3\u9244\u88fd\u306eWP\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u88fd\u306eNMRV\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u3088\u308a\u3082\u6700\u521d\u306e\u30aa\u30a4\u30eb\u4ea4\u63db\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30aa\u30a4\u30eb\u30d0\u30b9\u304c\u5927\u304d\u3044\u305f\u3081\u3001\u6700\u521d\u306e100\uff5e500\u6642\u9593\u306e\u904b\u8ee2\u4e2d\u306b\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u306e\u521d\u671f\u7c92\u5b50\u304c\u6355\u6349\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002500\u6642\u9593\u306e\u904b\u8ee2\u3067\u5de5\u5834\u5145\u586b\u6cb9\u3092\u629c\u304d\u3001\u88dc\u5145\u91cf\u306e50%\u3067\u30ad\u30e3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u6d17\u6d44\u3057\u3001\u518d\u5ea6\u629c\u304d\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30b0\u30e9\u30b9\u306e\u30de\u30fc\u30af\u307e\u3067\u88dc\u5145\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6163\u3089\u3057\u904b\u8ee2\u5f8c\u306e\u30aa\u30a4\u30eb\u4ea4\u63db\u306f\u3001\u9271\u7269\u6cb9\u306e\u5834\u5408\u306f 4,000 \u6642\u9593\u307e\u305f\u306f 12 \u304b\u6708 (\u3044\u305a\u308c\u304b\u77ed\u3044\u65b9)\u3001\u5408\u6210 PAG \u306e\u5834\u5408\u306f 8,000 \u6642\u9593\u307e\u305f\u306f 24 \u304b\u6708\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u77ed\u3044\u65b9\u306e\u9593\u9694\u3067\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6cb9\u6e29\u304c 80 \u00b0C \u3092\u8d85\u3048\u308b\u72b6\u614b\u304c\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u8a2d\u7f6e\u6642\u671f\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f PAG \u3078\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048\u304c\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002WPWDKS \u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u306f\u3001\u5074\u9762\u306b\u8996\u8a8d\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u30b0\u30e9\u30b9\u3001\u5e95\u90e8\u306b\u78c1\u6c17\u30c9\u30ec\u30f3\u30d7\u30e9\u30b0\u304c\u88c5\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u78c1\u6c17\u30d7\u30e9\u30b0\u306f\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u6469\u8017\u306b\u3088\u308b\u92fc\u7247\u3092\u6355\u6349\u3057\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u72b6\u614b\u76e3\u8996\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6700\u3082\u6709\u7528\u306a\u5358\u4e00\u306e\u60c5\u5831\u6e90\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

For installations subject to extended idle periods (more than 30 days without rotation), the worm gear reducer’s bronze wheel can develop dry-spot corrosion at the load contact zone if the lubricant film breaks down. We recommend a 30-second rotation every 14 days during idle to redistribute the oil film \u2014 a small ritual that adds years to wheel life.<\/p>\n

OEM\u4ed5\u69d8\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\n

\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u63b2\u8f09\u306eWPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u7d0480%\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b8b\u308a\u306e20%\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u30891\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u300130\u53f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u91cf\u7523\u6ce8\u6587\u3067\u306f\u91d1\u578b\u8cbb\u7528\u306f\u767a\u751f\u305b\u305a\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u306f\u5c11\u91cf\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3082\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u51fa\u529b\u8ef8\u306e\u6539\u9020\u3002<\/strong> \u6a19\u6e96\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u30bd\u30ea\u30c3\u30c9\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306e\u9577\u3055\u306f80mm\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f53\u793e\u3067\u306f120mm\u307e\u3067\u306e\u5ef6\u9577\u3082\u627f\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u51fa\u529b\uff08DIN 5480\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff09\u3001\u30a4\u30f3\u30c1\u898f\u683c\u30ad\u30fc\u6e9d\u3001\u4e21\u7aef\u52a0\u5de5\u6e08\u307f\u30c0\u30d6\u30eb\u30a8\u30af\u30b9\u30c6\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u51fa\u529b\u306f\u3001WPWDKS70\u4ee5\u4e0a\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u975e\u6a19\u6e96\u6bd4\u7387\u3002<\/strong> \u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3067\u306fi=60\u307e\u3067\u3057\u304b\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u5358\u6bb5\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u52b9\u7387\u304c50%\u3092\u4e0b\u56de\u308a\u30012\u6bb5\u30d8\u30ea\u30ab\u30eb\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u306e\u65b9\u304c\u5b9f\u7528\u7684\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u7279\u6b8a\u306a\u7528\u9014\u5411\u3051\u306b\u306f\u3001i=70\u3001i=80\u3001\u307e\u305f\u306fi=100\u306e\u5358\u6bb5\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5c11\u984d\u306e\u7279\u6ce8\u5de5\u5177\u8cbb\u7528\u3067\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7279\u6b8a\u5857\u6599\u304a\u3088\u3073\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u5264\u3002<\/strong> RAL 5015 \u30b9\u30ab\u30a4\u30d6\u30eb\u30fc\u307e\u305f\u306fRAL 7001 \u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u30b0\u30ec\u30fc\u306f\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u5728\u5eab\u3067\u3059\u3002\u7279\u6ce8\u306eRAL\u30ab\u30e9\u30fc\u306f\u6700\u4f4e5\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u627f\u308a\u307e\u3059\u3002\u6d77\u6d0b\u74b0\u5883\u304a\u3088\u3073\u5869\u6c34\u74b0\u5883\u5411\u3051\u306e\u30a8\u30dd\u30ad\u30b7\u307e\u305f\u306f\u30dd\u30ea\u30a6\u30ec\u30bf\u30f32\u6db2\u6027\u5857\u6599\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3054\u3068\u306b\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\uff0f\u9006\u8ee2\u9632\u6b62\u88c5\u7f6e\u3002<\/strong> \u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u5165\u529b\u90e8\u306b\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u5f0f\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u8a2d\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u885d\u6483\u8377\u91cd\u304c\u304b\u304b\u3063\u305f\u969b\u306e\u9006\u56de\u8ee2\u3092\u9632\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u50be\u659c\u30b3\u30f3\u30d9\u30e4\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u3001\u30db\u30a4\u30b9\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u5f62\u72b6\u306b\u3088\u308b\u30bb\u30eb\u30d5\u30ed\u30c3\u30af\u3060\u3051\u3067\u306f\u5b89\u5168\u57fa\u6e96\u3092\u6e80\u305f\u305b\u306a\u3044\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u69cb\u6210\u306b\u304a\u3044\u3066\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5f53\u793e\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u306b\u304a\u3051\u308b\u95a2\u9023\u88fd\u54c1\u304a\u3088\u3073\u88dc\u5b8c\u88fd\u54c1<\/h2>\n

\u7523\u696d\u7528\u99c6\u52d5\u7cfb\u306f\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u5358\u4f53\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u7a00\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b\u3001WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u3068\u8ad6\u7406\u7684\u306b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3089\u308c\u308b4\u3064\u306e\u88fd\u54c1\u7fa4\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u99c6\u52d5\u7cfb\u69cb\u6210\u90e8\u54c1\u3001\u5185\u90e8\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\u3001\u304a\u3088\u3073\u5f53\u793e\u306e\u4e26\u5217\u6e1b\u901f\u6a5f\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3092\u533a\u5225\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u97d3\u56fd\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc<\/a> \u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3002<\/p>\n

\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\uff08\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u95a2\u9023\u90e8\u54c1\uff09\u3002<\/strong> \u99c6\u52d5\u8ef8\u306f\u3001\u539f\u52d5\u6a5f\u3068\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u5165\u529b\u306e\u9593\u3001\u307e\u305f\u306f\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u51fa\u529b\u3068\u88ab\u99c6\u52d5\u6a5f\u68b0\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u99c6\u52d5\u7cfb\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9577\u3044\u67d3\u8272\u30e9\u30a4\u30f3\u3084\u591a\u6bb5\u5f0f\u30ad\u30eb\u30f3\u306e\u99c6\u52d5\u3067\u306f\u3001WPWDKS\u306f\u71b1\u81a8\u5f35\u3092\u5438\u53ce\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b9\u30ea\u30c3\u30d7\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5099\u3048\u305fCV\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u99c6\u52d5\u8ef8\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u8ca0\u8377\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u53c2\u7167 PTO\u304a\u3088\u3073CV\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u99c6\u52d5\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8<\/a> \u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30bb\u30f3\u30d6\u30ea\u7528\u3002<\/p>\n

\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u30da\u30a2\uff08\u5185\u90e8\u4e88\u5099\u90e8\u54c1\uff09\u3002<\/strong> WPWDKS\u5185\u90e8\u306e\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u88fd\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u3068\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u88fd\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306f\u3001\u4e3b\u8981\u306a\u6469\u8017\u90e8\u54c1\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u300125,000\uff5e35,000\u6642\u9593\u306e\u4f7f\u7528\u5f8c\u3001\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306f\u6469\u8017\u9650\u754c\u306b\u9054\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u3068\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u307e\u3060\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u518d\u6b6f\u4ed8\u304d\u30ad\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u305d\u306e\u5834\u3067\u518d\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u3001\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u5168\u4f53\u3092\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u7d043\u5206\u306e1\u3067\u6e08\u307f\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306eWPWDKS\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u30da\u30a2<\/a>.<\/p>\n

\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6e1b\u901f\u6a5f\uff08\u59c9\u59b9\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\uff09\u3002<\/strong> \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u81ea\u5df1\u30ed\u30c3\u30af\u4fdd\u6301\u30c8\u30eb\u30af\u3088\u308a\u3082\u9ad8\u52b9\u7387\uff08\u2265 95%\uff09\u3068\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30b5\u30fc\u30dc\u99c6\u52d5\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3084\u7cbe\u5bc6\u56de\u8ee2\u8ef8\u306a\u3069\uff09\u3001\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6e1b\u901f\u6a5f\u304c\u9069\u5207\u306a\u4ee3\u66ff\u6e1b\u901f\u6a5f\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3067\u3059\u304c\u3001\u99c6\u52d5\u539f\u7406\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u53c2\u7167 \u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u6e1b\u901f\u6a5f<\/a> \u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u304a\u3088\u3073\u76f4\u89d2\u7bc4\u56f2\u5411\u3051\u3002<\/p>\n

\u8fb2\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff08\u696d\u754c\u7279\u5316\u578b\u59c9\u59b9\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\uff09\u3002<\/strong> \u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306ePTO\u99c6\u52d5\u88c5\u7f6e\u3001\u30ed\u30fc\u30bf\u30ea\u30fc\u8015\u3046\u3093\u6a5f\u30d8\u30c3\u30c9\u3001\u704c\u6f11\u7528\u30d4\u30dc\u30c3\u30c8\u6e1b\u901f\u6a5f\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30d9\u30a2\u5411\u3051\u306b\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8fb2\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u5c4b\u5916\u66b4\u9732\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u5f37\u5316\u30b7\u30fc\u30eb\u3092\u5099\u3048\u305f\u73fe\u5834\u5b9a\u683c\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u3001\u540c\u69d8\u306e\u9752\u9285\u88fd\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u3068\u92fc\u88fd\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6280\u8853\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u306f\u4ee5\u4e0b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8fb2\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4ea4\u63db<\/a>.<\/p>\n

\n
\n

\"\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u306f\u3001WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30b3\u30f3\u30d1\u30cb\u30aa\u30f3\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u3002\"<\/p>\n

\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8 \uff08\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u95a2\u9023\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"WPWDKS\u5185\u90e8\u30b9\u30da\u30a2\u30d1\u30fc\u30c4\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u30da\u30a2\"<\/p>\n

\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30da\u30a2 \uff08\u5185\u90e8\u4e88\u5099\u90e8\u54c1\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Ever-Power\u793e\u306e\u30d1\u30e9\u30ec\u30eb\u6e1b\u901f\u6a5f\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u3042\u308b\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u88c5\u7f6e\"<\/p>\n

\u904a\u661f\u6b6f\u8eca\u88c5\u7f6e \uff08\u59c9\u59b9\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\u8fb2\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u3001\u696d\u754c\u7279\u5316\u578b\u306e\u59c9\u59b9\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\"<\/p>\n

\u8fb2\u696d\u7528\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 \uff08\u59c9\u59b9\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

WPWDKS \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n

\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001WPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u3092\u3054\u6307\u5b9a\u3044\u305f\u3060\u304f\u97d3\u56fd\u304a\u3088\u3073\u65e5\u672c\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u6700\u3082\u983b\u7e41\u306b\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u8cea\u554f\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u56de\u7b54\u306f\u3001\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u306e\u5ba3\u4f1d\u6587\u53e5\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u73fe\u5834\u3067\u306e\u7d4c\u9a13\u3068\u691c\u8a3c\u6e08\u307f\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n
\n

Q: WPWDKS \u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001WPWDA \u3084 WPWDV \u3068\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A: WP\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u6587\u5b57\u306f\u3001\u5165\u51fa\u529b\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002WPWDKS\u306f\u3001\u5782\u76f4\u65b9\u5411\u306e\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u5165\u529b\u8ef8\u3068\u6c34\u5e73\u65b9\u5411\u306e\u51fa\u529b\u8ef8\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002WPWDA\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u6c34\u5e73\u65b9\u5411\u306b\u5165\u529b\u8ef8\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002WPWDV\u306f\u3001\u5782\u76f4\u65b9\u5411\u306e\u51fa\u529b\u8ef8\u3068\u6c34\u5e73\u65b9\u5411\u306e\u5165\u529b\u8ef8\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002WPWDX\u306f\u3001\u4e21\u7aef\u304c\u6a5f\u68b0\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u4e8c\u91cd\u5ef6\u9577\u51fa\u529b\u8ef8\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u30024\u7a2e\u985e\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3059\u3079\u3066\u3001\u5185\u90e8\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306e\u5f62\u72b6\u306f\u540c\u3058\u3067\u3059\u304c\u3001\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306e\u92f3\u9020\u5f62\u72b6\u306f\u3001\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u65b9\u5411\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q: \u4e2d\u5fc3\u8ddd\u96e2\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u3068\u3001\u9069\u5207\u306aWPWDKS\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u9078\u3073\u65b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n

A: Centre distance “a” is the perpendicular distance between the worm shaft axis and the wheel axis, measured in millimetres. It is the primary capacity indicator on every WP-style worm gear reducer. For the WPWDKS worm gear reducer match the input power band first, then verify the catalogue ratio gives you the output rpm you need within the n\u2082 table. Output torque scales roughly with the square of centre distance.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q: WPWDKS\u306f\u9271\u7269\u6cb9\u3067\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u6700\u521d\u304b\u3089\u5408\u6210\u6cb9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A\uff1a\u5de5\u5834\u51fa\u8377\u6642\u306e\u5145\u586b\u30aa\u30a4\u30eb\u306f\u9271\u7269\u6cb9\u306eCLP 220\u3067\u3001\u5468\u56f2\u6e29\u5ea640\u2103\u307e\u3067\u306e\u904b\u8ee2\u30671\u65e58\uff5e12\u6642\u9593\u7a3c\u50cd\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u5468\u56f2\u6e29\u5ea6\u304c40\u2103\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f1\u65e516\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u306e\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u5408\u6210\u6cb9\u306ePAG ISO VG 220\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30aa\u30a4\u30eb\u4ea4\u63db\u9593\u9694\u304c2\u500d\u306b\u306a\u308a\u3001\u4f5c\u52d5\u6e29\u5ea6\u3082\u5927\u5e45\u306b\u4f4e\u4e0b\u3057\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30a4\u30eb\u6d74\u6e29\u5ea6\u304c80\u2103\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5408\u6210\u6cb9\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u8cea\u554f\uff1a\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u88fd\u306e\u8eca\u8f2a\u306f\u672c\u5f53\u306bZQSn10-3\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u3082\u3063\u3068\u5b89\u4fa1\u306a\u4ee3\u66ff\u54c1\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A: \u306f\u3044\u3001\u4e2d\u56fd\u898f\u683cGB\/T 1176\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u5b8c\u5168\u306aZQSn10-3\uff08Sn 10%\u3001Zn 3%\u3001\u6b8b\u308a\u306fCu\uff09\u3067\u3001EN 1982\u306eCuSn10Zn2\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002\u6750\u6599\u8a3c\u660e\u66f8\u306f\u92f3\u9020\u30ed\u30c3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u767a\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u306b\u306fZQSn6-6-3\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b89\u4fa1\u306a\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3082\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u6642\u306e\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u5bff\u547d\u304c\u7d0440%\u77ed\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u660e\u793a\u7684\u306a\u627f\u8a8d\u3068\u305d\u308c\u306b\u4f34\u3046\u4fa1\u683c\u5f15\u304d\u4e0b\u3052\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u4ee3\u66ff\u54c1\u306f\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q\uff1a16\u6642\u9593\u7a3c\u50cd\u306e\u7e4a\u7dad\u67d3\u8272\u4f5c\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8010\u7528\u5e74\u6570\u306f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A: \u9069\u5207\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u306eWPWDKS80 i=30\u3067\u3001\u5408\u6210PAG\u30aa\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u30014,000\u6642\u9593\u3054\u3068\u306b\u30aa\u30a4\u30eb\u4ea4\u63db\u3092\u884c\u3046\u5834\u5408\u3001\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u304c\u6469\u8017\u9650\u754c\u306b\u9054\u3059\u308b\u307e\u3067\u306b30,000\uff5e40,000\u6642\u9593\u306e\u904b\u8ee2\u6642\u9593\u304c\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30011\u65e516\u6642\u9593\u7a3c\u50cd\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u304a\u3088\u305d7\uff5e10\u5e74\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u3068\u30c6\u30fc\u30d1\u30fc\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u901a\u5e38\u305d\u306e2\u500d\u306e\u5bff\u547d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u92f3\u9244\u88fd\u306e\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306e\u8010\u7528\u5e74\u6570\u306f\u3001\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u306e\u5bff\u547d\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q: WPWDKS\u306b\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u5185\u8535\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A\uff1a\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u30fb\u30aa\u30f3\u30fb\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u88fd\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u9759\u8377\u91cd\u4e0b\u3067i\u226730\u306e\u3068\u304d\u306b\u30bb\u30eb\u30d5\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30bb\u30eb\u30d5\u30ed\u30c3\u30af\u306f\u6469\u64e6\u73fe\u8c61\u3067\u3042\u308a\u3001\u5b89\u5168\u5206\u985e\u3055\u308c\u305f\u30db\u30a4\u30b9\u30c8\u3084\u50be\u659c\u30b3\u30f3\u30d9\u30e4\u3067\u306e\u4f7f\u7528\u306b\u306f\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u3067\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u5165\u529b\u5074\u306b\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u30af\u30e9\u30c3\u30c1\u5f0f\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u78ba\u5b9f\u306a\u9006\u8ee2\u9632\u6b62\u6a5f\u80fd\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u4ed5\u69d8\u304c\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q\uff1aWPWDKS\u306f\u5165\u529b\u8ef8\u3092\u4e0b\u5411\u304d\u306b\u3057\u3066\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A\uff1a\u306f\u3044\u3002\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306f\u3001\u30d6\u30ea\u30fc\u30b6\u30fc\u30d7\u30e9\u30b0\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u9069\u5207\u306a\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u30b7\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53cd\u8ee2\u8a2d\u7f6e\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4e0b\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5929\u4e95\u306b\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u8a2d\u7f6e\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3088\u304f\u884c\u308f\u308c\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u304c\u4e8b\u524d\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u72b6\u614b\u3067\u51fa\u8377\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u6ce8\u6587\u6642\u306b\u53cd\u8ee2\u8a2d\u7f6e\u306e\u5411\u304d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u73fe\u5834\u3067\u30d6\u30ea\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b7\u30fc\u30eb\u3092\u53cd\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u8a2d\u7f6e\u6642\u9593\u304c2\u500d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

Q: \u97d3\u56fd\u3078\u306eWPWDKS80\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u306f\u3001\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u30ea\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u4e88\u5b9a\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

A\uff1a\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u63b2\u8f09\u306eWPWDKS\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u30d5\u30ec\u30fc\u30e050\uff5e100\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u97d3\u56fd\u306e\u5009\u5eab\u306b\u5728\u5eab\u304c\u3042\u308a\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5de5\u696d\u90fd\u5e02\u3078\u306f2\uff5e5\u55b6\u696d\u65e5\u3067\u914d\u9001\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0120\u4ee5\u4e0a\u306f\u3001\u676d\u5dde\u306e\u5de5\u5834\u304b\u30893\uff5e4\u9031\u9593\u3067\u51fa\u8377\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7279\u6ce8\u54c1\u3001\u5857\u88c5\u3001\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30c3\u30d7\u306a\u3069\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3044\u305a\u308c\u306e\u5834\u5408\u3082\u3055\u3089\u306b2\u9031\u9593\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u5de5\u696d\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u73fe\u5834\u5831\u544a<\/h2>\n

\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u904e\u53bb12\uff5e18\u30f6\u6708\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u97d3\u56fd\u3001\u65e5\u672c\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u30bf\u30a4\u3067WPWDKS\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306e\u4ed5\u69d8\u7b56\u5b9a\u3084\u4fdd\u5b88\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u4fdd\u5b88\u8cac\u4efb\u8005\u3001OEM\u8a2d\u8a08\u8005\u304b\u3089\u53ce\u96c6\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u5f97\u305f\u5834\u5408\u3001\u6280\u8853\u7684\u306a\u8a73\u7d30\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u3001\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u6e1b\u901f\u6a5f\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30b5\u30a4\u30ba\u3068\u3068\u3082\u306b\u539f\u6587\u306e\u307e\u307e\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\n
\n

\u30ad\u30e0\u30fb\u30bd\u30e6\u30f3<\/strong>\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u5927\u90b1\u7e4a\u7dad\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u30fc\uff082026\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Replaced 18 worn cast-iron worm units on a 1.8 m continuous dyeing range with WPWDKS80 i=30. Six months of 22 h\/day duty later, oil temperature is averaging 68 \u00b0C \u2014 the previous units sat at 82 \u00b0C and we changed oil every 1,800 hours. Now we are projecting a 4,000-hour interval with PAG. Maintenance budget impact is real.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u7530\u4e2d\u5b8f<\/strong>\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u52a0\u5de5\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3001\u5927\u962a\uff082025\u5e74\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Six WPWDKS50 i=20 units on extruder feed augers, 0.55 kW motors, three-shift duty for ten months. Zero unplanned stops. The vertical input let us mount the motors above the auger drives \u2014 saved about 600 mm of floor space per extruder, which mattered on our line layout.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u30c1\u30a7\u30fb\u30d2\u30e7\u30cc<\/strong>\u5229\u5ddd\u9676\u78c1\u5668\u5de5\u5834 \u5de5\u5834\u4fdd\u5b88\u8cac\u4efb\u8005\uff082025\u5e74\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Twelve WPWDKS100 units installed on a 50 m roller-hearth tile kiln. Self-locking holds rollers stationary during power dips \u2014 that is the feature that sold us. Eight months later, we have not lost a single load of tiles to drift. Service Korea office answered our two warranty questions inside a working day.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u30b0\u30a8\u30f3\u30fb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30cf\u30a4<\/strong>\u8abf\u9054\u8cac\u4efb\u8005\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u5bb6\u5177\u5de5\u5834\uff082025\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Eight WPWDKS80 i=40 on wide-belt sander feed rollers, 1.5 kW motors. Sawdust is constant in our shop and the cast-iron housings have shrugged it off where the previous aluminium units developed scoring on the output bore inside a year. Twelve months in, no complaints.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u30c1\u30e7\u30f3\u30fb\u30d8\u30ea\u30f3<\/strong>OEM\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u4ec1\u5ddd\uff082025\u5e74\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Specified WPWDKS135 with backstop on a 12 m inclined chip conveyor for a stamping plant. The backstop is the critical safety feature here \u2014 power loss during heavy load would otherwise let the chip column reverse-drive the gearbox. Documentation pack arrived complete with the backstop datasheet on day one.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u30bd\u30e0\u30c1\u30e3\u30a4\u30fb\u30dd\u30f3\u30b9\u30ea<\/strong>\u30ac\u30e9\u30b9\u5de5\u5834\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u30e9\u30e8\u30f3\uff082025\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Six WPWDKS135 i=50 on the float-line annealing lehr roller drives. Speed stability is what matters here and the worm damping helps the closed-loop servo control hold \u00b10.3% accuracy. Quieter than the German brand we replaced, and at about 65% of the price.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u30d1\u30af\u30fb\u30df\u30f3\u30b8\u30e5\u30f3<\/strong>\u4fdd\u5b88\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3001\u851a\u5c71\u5de5\u696d\u6a5f\u68b0\u5de5\u5834\uff082026\u5e74\u7b2c1\u56db\u534a\u671f\uff09<\/p>\n

“Standardised on WPWDKS frames across two new heavy-machinery projects. The frame-size matrix and the ratio table mean I can size 90% of orders without escalating to the supplier \u2014 that saves a quotation cycle. ZQSn10-3 wheel material certificate arrives with every shipment.”<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WDKS\u69cb\u6210\u306eWP\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30ae\u30a2\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff1a\u5782\u76f4\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u5165\u529b\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u3001\u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u652f\u6301\u51fa\u529b\u3001\u30ad\u30fc\u4ed8\u304d\u30bd\u30ea\u30c3\u30c9\u51fa\u529b\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u3002\u92f3\u9244\u88fd\u30cf\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u306f\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u3088\u308a\u3082\u306f\u308b\u304b\u306b\u653e\u71b1\u6027\u306b\u512a\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u67d3\u8272\u3001\u6728\u5de5\u3001\u30bb\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u5de5\u5834\u3067\u306e1\u65e58\uff5e24\u6642\u9593\u306e\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u6bd48\u7a2e\u985e\uff08i=10\u300115\u300120\u300125\u300130\u300140\u300150\u300160\uff09\u3001ZQSn10-3\u932b\u9752\u9285\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30db\u30a4\u30fc\u30eb\u300156\uff5e62HRC\u306e\u6d78\u70ad\u713c\u5165\u308c20CrMnTi\u30a6\u30a9\u30fc\u30e0\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u3001\u304a\u3088\u307356B14\u304b\u308980B14\u307e\u3067\u306eIEC\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u30d5\u30e9\u30f3\u30b8\u3092\u5728\u5eab\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"featured_media":1472,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1335],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1471","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-worm-gear-reducer","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1471"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1471"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wormreducers.xyz\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}