WPWA Schneckengetriebe | Schneckengetriebe der WP-Serie mit horizontalem Flanscheingang
Schneckengetriebe der Serie WPWA mit horizontalem IEC-Motoradapter. 9 Übersetzungen von i=5 bis 60, Abtriebsdrehmoment 19–2371 Nm, Abtriebsdrehzahl 24–140 U/min, Gehäuse aus Gusseisen, Eingangsdrehzahl 1400 U/min.
Kurzbeschreibung: Schneckengetriebe der WP-Serie in horizontaler Flanschanschlussbauweise (WPWA): Ein IEC-Motor wird ohne Zwischenkupplung direkt an die Getriebefront geschraubt – die gängigste Montageart der WP-Familie. Das Abtriebsdrehmoment deckt im Baugrößenbereich WPWA50 bis WPWA250 einen Bereich von 19–2371 Nm ab, die Abtriebsdrehzahlen reichen von 24 U/min bis 140 U/min bei der standardmäßigen Eingangsdrehzahl von 1400 U/min. Gehäuse aus Gusseisen HT200, Schneckenrad aus Zinnbronze ZQSn10-3, einsatzgehärtete Schneckenwelle aus 20CrMnTi mit einer Härte von 56–62 HRC. IEC-Motorflansche von 56B14 bis 132B5 sind lagernd.
WPWA – Das direktgekoppelte horizontale Schneckengetriebe für IEC-Motorenanlagen
Die WPWA ist die Variante mit horizontalem Flanschanschluss aus unserer WP-Serie von Gusseisen. Schneckengetriebe Die Bezeichnung „A“ steht für die IEC-Motoranschlussfläche. Ein Elektromotor der Baugröße B5 oder B14 wird direkt auf die WPWA-Eingangsfläche geschraubt, wobei die Motorwelle in eine Kupplungshülse greift, die die darin befindliche Schneckenwelle antreibt. Es sind keine externe Kupplung, keine Ausrichtungsvorrichtung und kein separater Motorsockel erforderlich – Getriebe und Motor bilden eine starre Antriebseinheit und werden anschließend als ein Bauteil am Maschinenrahmen verschraubt. Diese Konfiguration der WP-Familie ist in koreanischen und japanischen Industrieanlagen am weitesten verbreitet, da die Motoren der Baureihe 90% bereits in Standard-IEC-Baugrößen erhältlich sind.

Mechanisch deckt das Schneckengetriebe WPWA neun Übersetzungsverhältnisse ab – i = 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 – und ist in zwölf Baugrößen von WPWA50 (minimales Drehmoment 19 Nm) bis WPWA250 (maximales Drehmoment 2.371 Nm) erhältlich. Der Drehzahlbereich der Abtriebswelle reicht von 24 U/min bis 140 U/min bei einem 4-poligen Motor mit 1.400 U/min. Dieser Drehzahlbereich ist ideal für industrielle Förderbänder, Mischer, Färbewalzen, Indexierer in Verpackungslinien und kleine Hebezeugantriebe. Informationen zur Variante mit festem Keilwellenausgang und gleicher interner Konstruktion finden Sie unter [Link einfügen]. WP-Serie Schneckengetriebe Seite mit Informationen zu den Konfigurationen WPWDKS (vertikaler Eingang) und WPWO (Flanschausgang).
Katalogspezifikationen & Rahmenauswahlmatrix
Die beiden folgenden Referenztabellen enthalten alle Informationen, die zur Spezifizierung eines WPWA-Schneckengetriebes für eine bestimmte Last erforderlich sind. Die Eigenschaftstabelle listet Werkstoffe, Zertifizierungen und Konfigurationsoptionen auf, die für alle Baugrößen gelten. Die Baugrößenmatrix liefert die baugrößenspezifischen Daten zur Dimensionierung für die tatsächlichen Lasten – Eingangsleistungsbereich, Übersetzungsbereich, Abtriebswellendurchmesser und der genaue IEC-Motorflansch, den das Getriebe aufnimmt. Die meisten Katalogauswahlen umfassen drei oder vier gängige Baugrößen; die Sondergrößen an den Extremen sind für die anspruchsvollen Anwendungen in der koreanischen Zement-, Glas- und Chemieindustrie vorrätig.
| Eigentum | Spezifikation |
|---|---|
| Getriebeanordnung | Einstufige Schnecke – rechtwinklige 90°-Achsenkreuzung |
| Drehmomentbereich | 19 Nm (WPWA50, i=5) bis 2.371 Nm (WPWA250, i=60) |
| Eingangsgeschwindigkeit | 1400 U/min Nenndrehzahl (IEC 4-poliger Motor bei 50 Hz) |
| Ausgangsdrehzahlbereich | 24 U/min (i=60) bis 140 U/min (i=10) |
| Katalogverhältnisse | i = 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 (neun Standardschritte) |
| Eingabekonfiguration | IEC-Motorflansch „A“ – horizontal direkt gekoppelt. Motorwelle wird in die Schneckenwellenkupplungshülse eingeschoben (keine externe Kupplung erforderlich). |
| Ausgabekonfiguration | Vollwellen-Abtriebswelle mit Keilnut (DIN 6885 Parallelkeil) |
| Gehäuse | Grauguss HT200 – sandgegossen, spannungsarm geglüht, bearbeitet nach IT8 an Lagersitzen und IEC-Adapterfläche |
| Schneckenradmaterial | ZQSn10-3 Zinnbronze (10% Sn, 3% Zn) nach GB/T 1176 — entspricht CuSn10Zn2 in EN 1982 |
| Schneckenwellenmaterial | 20CrMnTi-Legierungsstahl · Einsatzgehärtet 0,5–0,8 mm Tiefe · Ölgehärtet · geschliffen · 56–62 HRC |
| Werkstoff der Abtriebswelle | Mittelkohlenstoffstahl C45 · induktionsgehärtet an den Flanken der Keilnut |
| IEC-Motorflansche auf Lager | 56B14, 63B5, 63B14, 71B14, 80B14, 90B5, 100B5, 112B5, 132B5 |
| Schmiermittel | Mineralöl CLP 220 Standard / Synthetiköl PAG ISO VG 220 optional für dauerhafte Ölbadtemperaturen > 80 °C |
| Standardfarben | RAL 3020 Verkehrsrot, RAL 5015 Himmelblau, RAL 7001 Silbergrau (kundenspezifische RAL-Farben auf Anfrage) |
| Branchen | Produktionsanlagen · Baumaschinen · Energie & Bergbau · Keramik · Verpackung · Färberei · Holzverarbeitung · Glas |
| Zertifizierungen | ISO 9001:2015-Fertigungszertifizierung · CE-Konformitätserklärung · Materialzertifikate pro Lieferung |
| Garantie | 12 Monate ab Inbetriebnahme · 18 Monate ab Versand |
Die Rahmenmatrix für das WPWA-Schneckengetriebe ist unten aufgeführt: Der Achsabstand „a“ (mm) ist der wichtigste Kapazitätsparameter. Die Spalte „Kompatibler Motorrahmen“ gibt den größten IEC-Motor an, der direkt auf die jeweilige WPWA-Baugröße passt – hilfreich bei der Dimensionierung eines kompletten Getriebemotors.

| Rahmen | Mittelpunktabstand a (mm) | Eingangsleistung (kW) | Abtriebswellen-Ø (mm) | Kompatibler Motorrahmen | Maximales Drehmoment (Nm) |
|---|---|---|---|---|---|
| WPWA50 | 50 | 0,12 – 0,55 | 22 | 56B14 / 63B14 | 35 |
| WPWA60 | 60 | 0,18 – 0,75 | 28 | 63B14 / 71B14 | 75 |
| WPWA70 | 70 | 0,25 – 1,5 | 32 | 71B14 / 80B14 | 140 |
| WPWA80 | 80 | 0,55 – 2,2 | 38 | 80B14 / 90B5 | 260 |
| WPWA100 | 100 | 0,75 – 4,0 | 42 | 90B5 / 100B5 | 490 |
| WPWA120 | 120 | 1,5 – 5,5 | 45 | 100B5 / 112B5 | 740 |
| WPWA135 | 135 | 2,2 – 7,5 | 50 | 112B5 / 132B5 | 1050 |
| WPWA147 | 147 | 3.0 – 11 | 55 | 132B5 | 1410 |
| WPWA155 | 155 | 4,0 – 15 | 60 | 132B5 / 160B5 | 1720 |
| WPWA175 | 175 | 5,5 – 22 | 70 | 160B5 / 180B5 | 2050 |
| WPWA200 | 200 | 7,5 – 30 | 80 | 180B5 / 200B5 | 2240 |
| WPWA250 | 250 | 11 – 30 | 100 | 200B5 / 225B5 | 2371 |
Die technischen Argumente für IEC-Direktantriebe
Die „A“-Konfiguration ist die mit Abstand beliebteste WP-Variante in der koreanischen und japanischen Industrie. Der Grund dafür liegt in der einfachen Materialauswahl und nicht in der mechanischen Übersetzung. Ein Schneckengetriebe mit Kupplung benötigt vier separate Komponenten – Motor, Motorfuß, Kupplung und Getriebe –, die alle innerhalb enger Toleranzen aufeinander abgestimmt sein müssen. Ein direkt gekoppelter IEC-Antrieb ersetzt alle vier durch nur zwei: Motor und Getriebe. Der Motorfuß entfällt, da der Motor am Getriebeflansch befestigt ist. Die Kupplung entfällt, da die Motorwelle in eine präzisionsgebohrte Hülse gleitet, die fest mit der Schneckenwelle verbunden ist.
Für einen koreanischen Erstausrüster, der jährlich 200 Förder- oder Mischmaschinen fertigt, spart die WPWA-Schneckengetriebebaugruppe im Vergleich zu einer gekoppelten Baugruppe typischerweise 15–25 Minuten Montagezeit pro Maschine – ohne Laserausrichtung, ohne Stehlager, ohne Ausgleichsscheiben. Dieselbe Vereinfachung reduziert die Fehlerquellen bei der Inbetriebnahme: Eine falsch ausgerichtete Kupplung verursacht über die gesamte Lebensdauer der Maschine Geräusche und zerstört schließlich die Getriebelager, während ein IEC-Adapter mit Steckverbindung nicht falsch ausgerichtet werden kann, da der Motorflansch als Ausrichtungsreferenz dient.
Der Nachteil besteht darin, dass der Motortausch etwas aufwendiger wird. Das Ausbauen eines 7,5-kW-IEC-Motors aus einem WPWA135-Schneckengetriebe erfordert das Anheben von etwa 60 kg Motorgewicht von der Getriebefront. Für die meisten Instandhaltungsteams ist dies mit einem Kettenzug eine routinemäßige Arbeit von zehn Minuten. Bei Installationen in beengten Räumen oder auf deckenmontierten Gestellen ist der zusätzliche Platzbedarf eher ein Planungsaspekt in der Konstruktionsphase als ein tatsächlicher mechanischer Nachteil.

Auswahl zwischen WPWA-, WPWO- und WPWDKS-Varianten
Die drei meistbestellten Varianten der WP-Serie von Schneckengetrieben – WPWA, WPWO und WPWDKS – verfügen über identische Schneckenrad-Innenteile, unterscheiden sich jedoch in der Ein- und Ausgangskonfiguration. Eine falsche Wahl in der Konstruktionsphase verursacht mehr vermeidbare Gewährleistungsprobleme als jede andere einzelne Entscheidung. Die folgende Auswahltabelle fasst zusammen, wann welche Spezifikation die richtige ist.
| Auswahlkriterium | WPWA (diese Seite) | WPWO | WPWDKS |
|---|---|---|---|
| Eingabekonfiguration | Horizontaler IEC-Flansch | Horizontaler IEC-Flansch | Vertikaler IEC-Flansch (Motor oben) |
| Ausgabekonfiguration | Vollwelle mit Keilwellenprofil | Hohlbohrung + verschraubter Flansch | Vollwelle mit Keilwellenverzahnung (Doppellager) |
| Kupplung erforderlich | Nein (Motor-Direktkupplungen) | Nein (Motor-Direktkupplungen) | Nein (Motor-Direktkupplungen) |
| Optimale Passform | Förderbandkopfrollen, Mischpaddel über separate Welle, Verpackungsindexierer | Direkte Montage auf Pumpengehäusen, Top-Mount-Mischern, Schneckenfördererflanschen | Anwendungen mit hoher Radialbelastung, bei denen die Abtriebswelle eine doppelte Lagerung benötigt. |
| Grundfläche | Lange horizontale Bauform (Motor + Getriebe in Reihe) | Kompakt (Getriebe wird an der Last verschraubt) | Hohe, vertikale Hülle (Motor darüber gestapelt) |
| Häufigste Bewertung | 0,75–7,5 kW (der „optimale Bereich“) | 2,2–22 kW (Hochleistungsversion) | 0,55–4 kW (mittel) |
| Koreanische Strumpftiefe | Höchste Stufe – alle 12 Frames | Hoch — Bilder 50–135 | Medium — Bilder 50–100 |
Die Kurzregel für koreanische OEM-Spezifizierer: Wählen Sie das Schneckengetriebe WPWA, sofern die Last keine andere Lösung erfordert. Das horizontal direkt gekoppelte Schneckengetriebe WPWA eignet sich für die meisten Anwendungen, da die meisten angetriebenen Maschinen eine Kupplung auf einer Keilwelle benötigen. Greifen Sie zum WPWO, wenn die Last einen eigenen Eingangsflansch bietet, und zum WPWDKS, wenn die Belastung der Ausgangswelle so hoch ist, dass zwei Stützlager erforderlich sind.
Branchen und Anwendungsfälle für den WPWA-Getriebemotorantrieb
Als meistbestellte Variante der WP-Serie wird das Schneckengetriebe WPWA in einem breiteren Branchenspektrum eingesetzt als seine Schwesterkonfigurationen. Die fünf unten aufgeführten Sektoren umfassen rund 801.000 Tonnen WPWA-Bestellungen, die in den letzten zwölf Monaten aus unserem koreanischen Lager versandt wurden – jeweils mit der typischen Motor- und Übersetzungsverhältniskombination, die den jeweiligen Bereich definiert.
Förderbandantriebe in Produktionsanlagen
Band- und Kettenförderer, angetrieben von einem WPWA-Schneckengetriebe, transportieren montierte Produkte durch Lackieranlagen, Automobil-Vormontagezellen und Elektronik-Nachbearbeitungsplätze. Als nahezu Standardkonfiguration wird das WPWA80 i=20 mit einem 0,55–1,1 kW-Motor verwendet. Die Ausgangsdrehzahl von 70 U/min an der Kopftrommel entspricht typischen Förderbandgeschwindigkeiten von 0,25–0,4 m/s, und das Gusseisengehäuse ist für den 12- bis 16-Stunden-Zweischichtbetrieb in koreanischen Fabriken ausgelegt.
Baumaschinen und Betonmischanlagen
Betonmischanlagen treiben ihre Zementförderschnecken mit einem WPWA-Schneckengetriebe und die Zuschlagstoff-Ablenkschieber mit WPWA135 i=40 in Kombination mit 2,2–4 kW-Motoren an. Die größte Herausforderung stellt das Eindringen von Baustellenstaub dar – das Gusseisengehäuse ist abriebfest gegenüber Partikelabrieb, der Aluminiumalternativen schnell zerstört, und die IEC-Direktkopplung verhindert Ausrichtungsfehler, die bei gekoppelten Antrieben unter LKW-Vibrationen häufig auftreten.
Hilfsantriebe für Energie und Bergbau
In Anlagen zur Kohleförderung, Aschegewinnung und Mineralaufbereitung wird das Schneckengetriebe WPWA175 (i = 50) mit 5,5–7,5 kW-Motoren für Becherwerksantriebe, Kratzfördererköpfe und kleine Schwenkgetriebe für Haldenrückgewinnungsanlagen kombiniert. Die Selbsthemmung bei i ≥ 30 ist hierbei essenziell: Jede Rückwärtsdrehung bei Leistungsverlust könnte dazu führen, dass ein beladener Schaber zurück zum Aufgabeende kippt und Material gegen die Kopftrommel staut.
Indexierer für Verpackungsmaschinen
Form-, Füll- und Verschließmaschinen, Kartoniermaschinen und Schrumpfverpackungstunnel nutzen das Schneckengetriebe WPWA60 mit einer Übersetzung von i=15, gekoppelt mit 0,37–0,75 kW-Motoren an ihren Hauptachsen. Die inhärente Dämpfung der Schneckengeometrie sorgt für einen gleichmäßigen Start-Stopp-Verlauf und minimiert das Encoder-Rippeln der in modernen Verpackungsanlagen üblichen geschlossenen AC-Antriebe. Koreanische Lebensmittelverarbeiter setzen WPWA in ihren neuen Produktionslinien ein, da die Reinigungsfähigkeit des lackierten Gusseisengehäuses ihren internen Hygienevorschriften entspricht.
Marineausrüstungshilfsmittel
Koreanische Werften verwenden die Schneckengetriebegehäuse WPWA100 bis WPWA135 für Spillantriebe, Windenwagen, Lukendeckel und Bugstrahlruder-Stellantriebe auf kleinen Handelsschiffen. Das Gusseisengehäuse mit der verbesserten Zweikomponenten-Polyurethanlackierung ist beständig gegen die salzhaltige Atmosphäre – eine Lebensdauer, die Aluminiumalternativen selten erreichen. Wir liefern die Einheiten mit KR-Referenzdokumentation (Koreanisches Schiffsregister), falls diese für die Klassifikationsgesellschaftszulassung benötigt wird.

Fertigung & Montage

Bauwesen & Bergbau

Energie- und Kohleförderung

Marine & Werft
Spezifikation der WPWA-Getriebemotorkombination – Fünfstufige Dimensionierung
Die Dimensionierung des WPWA-Schneckengetriebes mit seinem Motor als komplette Getriebemotor-Kombination erfolgt in fünf Schritten. Das unten beschriebene Verfahren deckt etwa 95% an Fehlpassungen bereits in der Angebotsphase auf, bevor die Einheit ausgeliefert wird.
- 1
Berechnen Sie das erforderliche Ausgangsdrehmoment aus der Last. Für eine Förderbandkopfrolle gilt: T_out = F_belt × r_pulley × SF, wobei F_belt die Bandzugkraft bei maximaler Belastung und SF der Betriebsfaktor ist (1,0 einfache Schicht, 1,4 Zweischicht, 1,8 Reversierbetrieb). - 2
Zielausgangsdrehzahl ermitteln. Die Sollgeschwindigkeit der angetriebenen Maschine (m/s bei linearen Lasten, U/min bei Drehlasten) wird in die Ausgangsdrehzahl an der WPWA-Welle umgerechnet. Bei einem Riemen mit 0,3 m/s über eine 200-mm-Riemenscheibe beträgt die Ausgangsdrehzahl 28,6 U/min – ausgehend von einem 1400-U/min-Motor in Richtung i=50. - 3
Wählen Sie den WPWA-Frame aus der Matrix aus. Vergleichen Sie das erforderliche Ausgangsdrehmoment mit der Spalte „Maximales Ausgangsdrehmoment“, um die kleinste Baugröße zu ermitteln, die die Last aufnehmen kann. Für ein Dauerdrehmoment von 800 Nm bei einem Sicherheitsfaktor von 1,4 (benötigte Nennleistung: 1120 Nm) wählen Sie WPWA135. - 4
Berechnen Sie die benötigte Motorleistung. P_Motor = (T_out × n_out) / (9550 × η × SF_Motor), wobei η der Wirkungsgrad des Schneckengetriebes ist (0,70 bei i=50, 0,65 bei i=60) und SF_Motor 1,15 beträgt, um eine kurzzeitige Überlastreserve zu gewährleisten. Bei 800 Nm und 28 U/min beträgt die Motorleistung etwa 4,5 kW – aufgerundet auf 5,5 kW IE3. - 5
Prüfen Sie, ob der Motorflansch zum WPWA-Eingangsadapter passt. Ein 5,5-kW-IE3-Motor ist in einem 132B5-IEC-Flansch montiert. Der WPWA135-Rahmen unterstützt 132B5 – Übereinstimmung bestätigt. Motor und Getriebe werden als ein bestelltes Paket mit beigefügten elektrischen Unterlagen gemäß KS-Referenz geliefert.
Außendienstwartung & Häufige Diagnoseanfragen
Die meisten Wartungsprobleme mit WPWA-Schneckengetrieben, die wir im Rahmen des Außendienstes bearbeiten, lassen sich in vier wiederkehrende Muster einteilen. Jedes Muster weist eindeutige Frühwarnzeichen und eine definierte Lösung auf – durch die frühzeitige Kenntnis dieser Anzeichen kann das Instandhaltungsteam im Werk das Problem intern beheben, anstatt einen Lieferantenbesuch anzufordern.
Symptom: Die Gehäusetemperatur steigt nach einigen Wochen Betrieb auf über 90 °C. Die häufigste Ursache ist eine plötzliche Laständerung, die das Gerät außerhalb seines thermischen Betriebsbereichs bringt. Reduzieren Sie die Wärmezufuhr aus der Umgebung (verlegen Sie die Dampfleitungen, verbessern Sie die Belüftung), wechseln Sie von mineralischem CLP 220 zu synthetischem PAG VG 220, falls noch nicht geschehen, oder wählen Sie die nächstgrößere Baugröße, wenn die Last tatsächlich über der thermischen Belastbarkeit liegt. Die Alterung der Bronzescheiben beschleunigt sich rapide oberhalb einer Öltemperatur von 95 °C.
Symptom: Ölaustritt an der IEC-Adapterfläche zwischen Motor und Schneckengetriebe. Dies deutet in der Regel auf einen beschädigten oder herausgedrückten O-Ring am Adaptergelenk hin, oft verursacht durch zu hohes Anzugsmoment der Motorbefestigungsschrauben bei einer vorherigen Wartung. Lassen Sie das Öl ab, trennen Sie den Motor vom Getriebe, ersetzen Sie den O-Ring durch den Ersatzring aus dem Teilesatz und ziehen Sie die Schrauben gemäß den Vorgaben im WPWA-Inbetriebnahmeprotokoll (nicht nach Gefühl) neu an.
Symptom: zunehmende Vibrationen im Laufe der Betriebsmonate. Zuerst sollte die Ausrichtung der Abtriebswelle des Schneckengetriebes zur angetriebenen Maschine geprüft werden – die meisten Vibrationsprobleme im Feld lassen sich auf eine Fehlausrichtung der Kupplung oder gelöste Befestigungsschrauben auf der Abtriebsseite zurückführen, nicht auf Getriebeinnenteile. Erst wenn diese Ursachen ausgeschlossen sind, sollte die Vorspannung des Schneckenwellenlagers in Betracht gezogen werden; der Austausch des Schrägkugellagerpaares ist eine Werkstattarbeit.
Symptom: Bronzepulver ist beim ersten Ölwechsel sichtbar. Eine leichte Bronzefärbung des abgelassenen Öls ist während der ersten 100–500 Einlaufstunden normal – das Bronzerad des Schneckengetriebes passt sich dem Schneckengewinde an. Bronzepulver nach der Einlaufphase deutet entweder auf Überlastung, falsche Schmierstoffqualität oder eine beschädigte Schneckenwellenoberfläche hin. Zur Bestätigung senden Sie eine 5-ml-Ölprobe zur spektrographischen Elementanalyse an ein Tribologielabor.
Zugehörige Bauteile und angrenzende Reduzierstücke
Obwohl das WPWA-Schneckengetriebe Motor und Schneckengetriebegehäuse in einem einzigen, direkt gekoppelten Paket integriert, erfordert der umfassendere Antriebsstrang oft zusätzliche Komponenten und parallele Getriebefamilien von Koreanischer Hersteller von Schneckengetrieben Katalog. Die vier unten aufgeführten Produktreihen sind die am häufigsten bestellten Begleitprodukte oder Alternativen zum WPWA – wobei sorgfältig zwischen Getriebekomponenten, internen Ersatzteilen und Parallelgetriebe-Produktlinien unterschieden wird.
Antriebswellen (Getriebeanschluss). Die Abtriebswelle des WPWA-Schneckengetriebes treibt ihre Last häufig über eine Kupplung oder eine kurze Antriebswelle an, wenn das Getriebe nicht direkt an die angetriebene Maschine angeschraubt werden kann. Antriebswellen mit CV-Gelenken gleichen geringe Winkel- und Parallelabweichungen aus – nützlich für auf einem Rahmen montierte Förderbandantriebe, bei denen das Getriebe auf dem Rahmen und die Kopfscheibe auf der Förderbandkonstruktion sitzt. Siehe Zapfwellen- und Gleichlaufgelenk-Antriebswellen für Baugruppen mit aufeinander abgestimmten Längen.
Schnecke und Schneckenradpaare (interne Ersatzteile). Das Schneckenrad aus Bronze und die Schneckenwelle aus Stahl im Inneren eines WPWA-Getriebes sind die Hauptverschleißteile. Nach 25.000 bis 35.000 Betriebsstunden erreicht das Schneckenrad in der Regel seine Verschleißgrenze, während Gehäuse und Lager weiterhin funktionsfähig bleiben. Mit einem Nachverzahnungssatz kann ein Wartungsteam das Getriebe vor Ort zu etwa einem Drittel der Kosten eines kompletten Austauschs reparieren. Passend für jeden WPWA-Rahmen erhältlich. Schnecken- und Schneckenradpaare.
Planetengetriebe (Schwesterproduktlinie). Wenn die Anwendung einen hohen mechanischen Wirkungsgrad (≥ 95%) oder geringes Spiel für eine präzise Positionierung erfordert – beispielsweise servogesteuerte Teilapparate oder Präzisionsgewindetriebe – ist ein Planetengetriebe die geeignete Alternative. Gleicher Hersteller, anderes Antriebsprinzip. Siehe Planetengetriebe für lineare und rechtwinklige Bereiche, die das WPWA-Schneckengetriebe ergänzen, wenn der Wirkungsgrad der Schnecke nicht ausreicht.
Landwirtschaftliche Getriebe (branchenspezifische Schwesterlinie). Für Traktorzapfwellenantriebe, Bewässerungspumpenantriebe, Fräsköpfe und Futterförderbänder verwendet unser Katalog für Landwirtschaftsgetriebe eine ähnliche Technologie mit Bronzerädern und Stahlschnecken in feldtauglichen Gehäusen mit verstärkter Abdichtung für den Außeneinsatz. Getriebewechsel für Landwirtschaftsbetriebe zur Größenbestimmung.

Antriebswellen (Übertragungsbegleiter)

Schneckengetriebepaare (interne Ersatzteile)

Planetengetriebe (Schwesterproduktlinie)

Landwirtschaftliche Getriebe (Schwesterproduktlinie)
WPWA-Anwendung & Quellen-FAQ
Die folgenden Fragen werden unserem Anwendungsteam am häufigsten bei der Angebotsprüfung für die WPWA-Schneckengetriebefamilie gestellt. Jede Antwort basiert auf Prüfstandsdaten und Praxiserfahrung – nicht auf umgeschriebenen Werbetexten aus dem Katalog.

F: Kann ich jeden beliebigen IEC-Motor an ein WPWA-Getriebe anschrauben, oder muss ich die Motormarke angeben?
A: Jeder IEC-konforme Motor mit dem passenden Flanschcode B5 oder B14 lässt sich direkt auf die WPWA-Schneckengetriebeadapterfläche schrauben – die IEC-Flanschnorm garantiert die Maßkompatibilität unabhängig vom Motorhersteller. Motoren von Hyosung, Higen, ABB, Siemens, Toshiba und TECO passen ohne Modifikationen. Wir liefern das Getriebe einzeln für kundenspezifische Motoren oder als kompletten Getriebemotor mit unseren bevorzugten koreanischen Motoren der Marken Higen oder Hyosung.
F: Worin unterscheidet sich WPWA von WPA, WPS, WPDA und anderen WP-Varianten, die ich in alten Katalogen sehe?
A: Der mittlere Buchstabe „W“ in WPWA kennzeichnet die Gehäusevariante des Schneckengetriebes der WP-Familie – die gängigste und am weitesten verbreitete Ausführung. Ältere Bezeichnungen wie WP, WPS oder WPDA beziehen sich auf Gehäuseformen aus den 1970er- bis 1990er-Jahren; deren Maßnormen sind zwar noch gültig, werden aber nicht mehr produziert. Das von uns gelieferte WPWA entspricht der modernen Spezifikation. Falls Sie ein älteres WP-Getriebe ersetzen möchten, senden Sie uns bitte die ursprünglichen Abmessungen und das Übersetzungsverhältnis. Wir ermitteln dann die aktuelle WPWA-Entsprechung.
F: Wie hoch ist der Geräuschpegel eines typischen WPWA in 1 m Entfernung?
A: Bei einer Messung am Prüfstand mit einem WPWA80-Schneckengetriebe bei i=20 und 1,1 kW Eingangsleistung liegt der Schalldruckpegel (LpA) zwischen 56 und 60 dB. Das Gusseisengehäuse ist etwa 4–6 dB leiser als das entsprechende NMRV-Aluminiumgehäuse, da die Graphitlamellenstruktur von HT200 Vibrationen deutlich besser absorbiert als Aluminium. Größere Gehäuse mit niedrigeren Übersetzungen (i=10, 15) sind tendenziell noch einige dB leiser; kleinere Gehäuse mit i=60 liegen im oberen Bereich des Schalldruckpegels.
F: Kann ich eine WPWA im Umkehrbetrieb für eine Hebezeuganwendung ausführen?
A: Ja, für gelegentliches Umkehren – z. B. zur Beseitigung von Blockaden – aber niemals als einzige Sicherheitsvorrichtung bei Hebeanwendungen. Die Selbsthemmung eines Schneckengetriebes beruht auf Reibung und ist für Hebeanwendungen nicht sicherheitstechnisch zugelassen. Verwenden Sie das WPWA-Schneckengetriebe immer mit einem Bremsmotor und fügen Sie einen formschlüssigen Rollenkupplungsanschlag am Schneckenwelleneingang hinzu, falls die behördliche Zulassung Redundanz erfordert.
F: Kann ich die Drehzahlregelung eines WPWA-Schneckengetriebemotors mit einem Frequenzumrichter verwenden?
A: Ja – das WPWA-Schneckengetriebe ist für die Drehzahlregelung per Frequenzumrichter zwischen ca. 30% und 110% der Grunddrehzahl geeignet, ohne die Lagerlebensdauer zu beeinträchtigen. Unterhalb von 30% wird die Spritzschmierung des Schneckenrad-Eingriffs unregelmäßig. Für einen dauerhaften Betrieb mit niedriger Drehzahl unter 15 Hz sollte auf Druckumlaufschmierung umgeschaltet oder eine synthetische PAG-Füllung mit erweitertem Additivpaket verwendet werden. Oberhalb von 110% steigt die Wärmeentwicklung nichtlinear an, und die thermische Reserve verringert sich rapide.
F: Wie lange ist die typische Dienstzeit bei einem 16-Stunden-Zweischichtbetrieb?
A: Ein korrekt dimensioniertes WPWA-Schneckengetriebe, das mit synthetischem PAG und einem Ölwechselintervall von 4.000 Stunden bei einem spezifischen Reibungskoeffizienten (SF) von 1,4 und einer Drehzahl (i) ≤ 50 läuft, erreicht 30.000–45.000 Betriebsstunden, bevor die Bronzeräder aufgrund von Verschleiß ausgetauscht werden müssen. Dies entspricht etwa 7–11 Jahren Zweischichtbetrieb. Schneckenwelle und Kegelrollenlager halten etwa doppelt so lange; die Lebensdauer des Gusseisengehäuses entspricht praktisch der Lebensdauer der Anlage.
F: Welche Dokumentation wird mit jeder WPWA-Einheit mitgeliefert?
A: Jedes WPWA-Schneckengetriebe wird mit dem Werksprüfprotokoll (unterschrieben vom Qualitätsprüfer und rückverfolgbar bis zur Wärmebehandlung der Schneckenwelle und den Gusschargen des Bronzerads), einer Installations- und Inbetriebnahmeanleitung mit Drehmomentwerten, dem Sicherheitsdatenblatt für das Schmiermittel, dem ISO 9001-Fertigungszertifikat und der CE-Konformitätserklärung geliefert. Materialzertifikate für das Bronzerad und die Schneckenwelle werden auf Anfrage kostenlos ausgestellt.
F: Wie schnell können WPWA-Frames nach Korea geliefert werden?
A: Die WPWA-Schneckengetriebebaugrößen 50 bis 135 – die mit Abstand am häufigsten gewählten Baugrößen – sind in der Regel ab Lager in unserem koreanischen Lager verfügbar und werden innerhalb von 2–5 Werktagen in die meisten Industriestädte geliefert. Die Baugrößen WPWA147 bis WPWA250 werden ab Werk in Hangzhou mit einer Lieferzeit von 3–4 Wochen versandt. Sonderlackierungen, Modifikationen der Abtriebswelle oder der Einbau von Rücklaufsperren verlängern die Lieferzeit um ca. 2 Wochen.
Berichte von Anlagenbedienern und Ingenieuren aus asiatischen Werken
Das folgende Feedback stammt von Verfahrenstechnikern, Instandhaltungsleitern und OEM-Konstrukteuren, die in den letzten 12–18 Monaten WPWA-Einheiten in Korea, Japan, Vietnam und Thailand spezifiziert und in WPWA-Schneckengetriebe eingebaut haben. Sofern die Kunden schriftlich zugestimmt haben, werden technische Details, Baugrößen, Modellcode und Betriebskontext des Schneckengetriebes unverändert übernommen.
Park Min-junLeiter der Maschinenbauabteilung, Automobil-Vormontagewerk Ulsan (1. Quartal 2026)
„Wir haben unsere gesamte Förderbandflotte in der Lackieranlage standardmäßig mit WPWA80 i=20-Antrieben mit 1,1-kW-Higen-Motoren ausgestattet – acht Einheiten wurden im vergangenen Frühjahr installiert. Die Direktkopplung machte den Laserausrichtungsschritt überflüssig, der bei den vorherigen gekoppelten Antrieben erforderlich war. Der Inbetriebnahmeaufwand reduzierte sich um etwa 18 Minuten pro Maschine, was sich bei einer Modernisierung von 40 Förderbändern summiert.“
Han Do-yoonAnlagenwartungsingenieur, Zementwerk Cheongju (4. Quartal 2025)
„Wir haben vier alte, gekoppelte WP-Antriebe an unseren Zementförderschnecken durch WPWA135 i=40 plus 4,0 kW IE3-Motoren ersetzt. Die Staubabdichtung an der IEC-Adapterfläche ist besser als bei den alten Wellen- und Kupplungsantrieben – nach fünf Monaten ist kein Feinstaub in das Schneckenlager gelangt. Das Wartungsbudget sinkt entsprechend.“
Sato AikoVerfahrensingenieur, Kohleaufbereitungsanlage Hiroshima (3. Quartal 2025)
„Sechs WPWA175 i=50-Einheiten an den Schürfkübelantrieben der Haldenrückgewinnungsanlage. Das Selbsthemmungsverhältnis bei i=50 war das wichtigste Merkmal – Stromschwankungen sind bei uns häufig, und wir können es uns nicht leisten, dass ein 6 Tonnen schwerer Schürfkübel in den Zufuhrbereich zurückrollt. Nach drei Monaten gab es keine Vorfälle mit umgekehrter Drehrichtung, und die Öltemperatur ist stabil bei 72 °C.“
Lee Ji-wooOEM-Ausrüstungsdesigner, Verpackungsmaschinenhersteller in Seoul (4. Quartal 2025)
„Wir haben für unsere neue Flow-Wrap-Produktlinie WPWA60 i=15 mit 0,55 kW VFD-gesteuerten Motoren spezifiziert. Die Drehzahlregelung im geschlossenen Regelkreis in Kombination mit der Schneckenfederdämpfung ermöglicht eine Folienregistrierung von ±0,2% am Encoder – besser als erwartet. Die Lieferung aus dem koreanischen Lager erfolgte innerhalb von drei Werktagen.“
Kim Seo-yunBeschaffungsingenieur, Busan-Werft (2. Quartal 2025)
„Zwölf WPWA100 i=30 mit Polyurethan-Zweikomponentenlackierung für einen Lukendeckelantriebsauftrag an einem Küstenpatrouillenboot. Die KR-Referenzdokumentation (Koreanisches Schiffsregister) traf innerhalb von drei Tagen nach Angebotsannahme ein – das war der entscheidende Unterschied zu unserem vorherigen europäischen Lieferanten.“
Tran Thi MaiAnlageningenieur, Stahlwerk Haiphong (3. Quartal 2025)
„Drei WPWA200 i=40 mit 22-kW-IE3-Motoren treiben die Magnetpositionierung für die Schrotthandhabung in unserer Schmelzanlage an. Aufgrund der hohen Reversierleistung haben wir einen SF-Wert von 1,8 akzeptiert und eine Stufe über dem berechneten Minimum gewählt. Nach acht Monaten gab es keine thermischen Warnleuchten, und das Gusseisengehäuse hat der Staubbelastung problemlos standgehalten, die unsere vorherigen Geräte europäischer Marken innerhalb von zwei Jahren zerstört hatte.“
Naree WattanaLeiter Instandhaltung, Petrochemiekomplex Map Ta Phut (3. Quartal 2025)
„Standardisiert auf WPWA120 i=30 in unserer gesamten Flotte von Förderanlagen. Die IEC-Direktkopplung ermöglicht einen Motortausch im Rahmen der planmäßigen Wartung in nur zehn Minuten, anstatt der über einstündigen Neuausrichtung, die bei einem gekoppelten Antrieb erforderlich ist. Vier Anlagen laufen seit 18 Monaten im Dauerbetrieb – ohne Ölaustritt und ohne Temperaturalarme.“
Zusätzliche Informationen
| Editor | Cxm |
|---|




